Kto sme?

Make-sense je združenie slobodných prekladateľov a tlmočníkov. Naši členovia maj ú fundované vzdelanie v odbore prekladateľ/tlmočník alebo sú nositeľmi iného akademického titulu a majú v odbore prekladateľstvo/tlmočníctvo dlhoročné skúsenosti.

Náš tím spája zástupcov rôznych európskych krajín, hovoriacich rodnou rečou, ktorí samozrejme disponujú i znalosťami ďalších jazykových variánt, ktoré prekladajú, včítane kultúry toho ktorého štátu.

Na základe našich dlhoročných skúseností Vám ponúkame fundované a odborné znalosti v najrôznejších špeciálnych oblastiach, ktoré spolu s porozumením súčasného spôsobu komunikácie zaručujú adekvátne, kvalitné prekladateľské výkony.

 

AKÉ VÝHODY VÁM PONÚKA make-sense?

Prekladateľ/tlmočník by mal byť zvolený s veľkým zvášením. Pri make-sense nadviašete priamy kontakt s Vami zvoleným prekladateľom/tlmočníkom a zaistíte si tak rozhodné výhody:

Záruka kvality pomocou :

•  mošnosti komunikácie priamo s prekladateľom
•  vzájomná jazyková, odborná a technická spolupráca členov make-sense

Efektivita pomocou priamého vybavenia objednávky

Kontinuita pomocou jednotnej terminológie pri následujúcich objednávkach